Школа "Интензив"

a sea change

 centigrade-transformation-blog.jpg

Phrase:  a sea change

Explanation:  one hundred and eighty degrees centigrade transformation , big, visible transfiguration; коренна промяна

Origin: "The Tempest", („Бурята")1610 г. - една  от късните творби на Шекспир, в които той застъпва темата за семейството и опазването на семейните ценности

Обяснение: Ариел, едно  въздушно видение, пее за промяната, която морето прави с тялото на Фердинанд - синът на краля на Неапол.

 

Original text:

Ariel [sings]: Full fathom five thy father lies; Of his bones are coral made; Those are pearls that were his eyes: Nothing of him that doth fade But doth suffer a sea-change Into something rich and strange. Sea-nymphs hourly ring his knell